| Word & Definition | ചാണ - ചാണക്കല്ല്, കത്തിയും മറ്റും മൂര്ച്ച കൂട്ടാനുള്ള കല്ല് |
| Native | ചാണ -ചാണക്കല്ല് കത്തിയും മറ്റും മൂര്ച്ച കൂട്ടാനുള്ള കല്ല് |
| Transliterated | chaana -chaanakkall kaththiyum marrum moorchcha koottaanulla kall |
| IPA | ʧaːɳə -ʧaːɳəkkəll kət̪t̪ijum mərrum muːɾʧʧə kuːʈʈaːn̪uɭɭə kəll |
| ISO | cāṇa -cāṇakkall kattiyuṁ maṟṟuṁ mūrcca kūṭṭānuḷḷa kall |
| Word & Definition | സാണി - സാണെ, സാണെകല്ലു, മസെഗല്ലു, ആയുധഗളന്നു ഹരിതമാഡുവകല്ലു |
| Native | ಸಾಣಿ -ಸಾಣೆ ಸಾಣೆಕಲ್ಲು ಮಸೆಗಲ್ಲು ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹರಿತಮಾಡುವಕಲ್ಲು |
| Transliterated | saaNi -saaNe saaNekallu masegallu aayudhagaLannu harithamaaDuvakallu |
| IPA | saːɳi -saːɳeː saːɳeːkəllu məseːgəllu aːjud̪ʱəgəɭən̪n̪u ɦəɾit̪əmaːɖuʋəkəllu |
| ISO | sāṇi -sāṇe sāṇekallu masegallu āyudhagaḷannu haritamāḍuvakallu |
| Word & Definition | സാണൈ - സാണൈക്കല്, കത്തിപോന് റവറ്റൈ തീട്ടുവതര്കാനകല് |
| Native | ஸாணை -ஸாணைக்கல் கத்திபோந் றவற்றை தீட்டுவதர்காநகல் |
| Transliterated | saanai saanaikkal kaththipeaan ravarrai theettuvatharkaanakal |
| IPA | saːɳɔ -saːɳɔkkəl kət̪t̪ipɛaːn̪ rəʋərrɔ t̪iːʈʈuʋət̪əɾkaːn̪əkəl |
| ISO | sāṇai -sāṇaikkal kattipān ṟavaṟṟai tīṭṭuvatarkānakal |
| Word & Definition | സാന - സാനരായി, കത്തുലുനൂരേരായി |
| Native | సాన -సానరాయి కత్తులునూరేరాయి |
| Transliterated | saana saanaraayi kaththulunooreraayi |
| IPA | saːn̪ə -saːn̪əɾaːji kət̪t̪ulun̪uːɾɛːɾaːji |
| ISO | sāna -sānarāyi kattulunūrērāyi |